Egitto, aziende esportatrici: modificato il sistema di registrazione

Si segnala  che l’Egitto ha modificato il sistema di registrazione obbligatoria per le aziende che esportano i propri prodotti in loco attraverso il Decreto n. 195/2022 (che modifica il precedente Decreto n. 43/2016), di cui si trasmette (vedi allegato A) una traduzione in inglese. La riforma risulta nel complesso migliorativa rispetto al quadro normativo precedente e, se applicato correttamente, dovrebbe assicurare un processo di registrazione più chiaro e trasparente per le aziende esportatrici e tempi più brevi per il processo di registrazione, con un potenziale impatto positivo per le nostre imprese. Si fa presente che il Decreto n. 195/2022 è stato pubblicato nella Gazzetta egiziana il 31 marzo 2022 ed è in vigore dal 1 aprile 2022. La riforma in questione fa seguito all’azione dell’Unione Europea, che nel febbraio scorso aveva attivato la procedura di risoluzione delle controversie dell’Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) chiedendo di avviare consultazioni con l’Egitto sul citato Decreto 43/2016. La nostra Ambasciata in Egitto, in coordinamento con l’ ufficio ICE in loco  e con la Camera di Commercio, monitorerà l’effettiva attuazione della nuova normativa.

Allegato A